Card Notes Quick Edit
The Quick Edit tool for card notes lets you quickly edit the pop-up notes that are showing for any particular card, allowing you to correct a typo or make any annotations.
If the notes are currently derived from more than one source, for example when showing the card notes and the notes for its position in a spread, then both sources are available for edit. Just press the corresponding edit button to unlock the relevant section for editing and press the relevant save button when you are done.
The notes support formatting. Just right-click within the text areas to bring up a menu with formatting options.